אדפה ורוח הדרום
אַדַפָּה שָבַר אֶת כַּנְפֵי הָרוּחַ,
אֶת כַּנְפֵי רוּחַ הַדָּרוֹם שָבַר,
מַעֲשֶׂה הַיָּאֶה לָאֵלִים,
בַּל יַעֲשׂוּהוּ בְּנֵי הָאָדָם.
אֶל אַרְמוֹן אָנוּ קְרָאוּהוּ,
אָנוּ מַנְהִיג הָאֵלִים,
אֶל אַרְמוֹן אָנוּ קְרָאוּהוּ,
לְמַעַן יַסְבִּיר מַעֲשָׂיו.
יָעַץ אֵאָה לְאַדַפָּה,
לִדְבַר אָנוּ הֵכִינוֹ.
"אֹכֶל יַצִּיעַ לְךָ אָנוּ,
אַל תֹּאכְלֶנּוּ, מָוֶת בּוֹ.
מַשְקֶה יַצִּיעַ לְךָ אָנוּ,
אַל תִּשְתֶנּוּ, מָוֶת בּוֹ.
בֶּגֶד יַלְבִּישְךָ אָנוּ, לָבְשֵהוּ,
בְּשֶמֶן יִמְשַחֲךָ אָנוּ, הִמָּשַח."
עָלָה אַדַפָּה לַשָּמַיִם,
אֶל אַרְמוֹן אָנוּ בָּא,
לִפְנֵי אָנוּ הִתְיַצַּב.
"דָּגִים דַּגְתִּי לַאֲדוֹנִי,"
אָמַר לְאָנוּ אַדַפָּה,
"דָּגִים דַּגְתִּי בַּיָּם,
לַאֲדוֹנִי אֵאָה דַּגְתִים.
בָּאָה רוּחַ הַדָּרוֹם וְנָשְבָה,
בְּחָזְקָה נָשֹב נָשְבָה,
אֶת סִירָתִי טִבְּעָה,
הִטְבִּיעָה אֶת הַסְּפִינָה.
מְאֹד קָצַפְתִּי עָלֶיהָ,
מְאֹד קָצַפְתִּי קָצֹף,
תְּפַסְתִּיָּה, אֲחַזְתִּיהָ בִּכְנָפֶיהָ,
שָבֹר שָבַרְתִּי אוֹתָן,
אֶת כַּנְפֵי רוּחַ הַדָּרוֹם שִבַּרְתִּי."
"נִסְלָח לְךָ מַעֲשֶׂךָ",
אָמַר אָנוּ לְאַדַפָּה,
"נִסְלָח לְךָ מַעֲשֶׂךָ,
אֶת מְזוֹן הָאֵלִים תֹּאכַל,
מַשְקֶה הָאֵלִים תִּשְתֶּה,
בֶּגֶד הָאֵלִים תִּלְבַּש,
בְּשֶמֶן הָאֵלִים תִּמָּשַח".
"לֹא אֹכַל מְזוֹנְךָ,
לֹא אֶשְתֶּה מַשְקְךָ",
עָנָה לוֹ אַדַפָּה,
"צִוָּנִי אֲדוֹנִי אֵאָה,
לְבַל אֹכַל מְזוֹנְךָ,
לְבַל אֶשְתֶּה מַשְקְךָ".
"חָכָם אַתָּה אַדַפָּה",
עָנָה לוֹ אָנוּ,
"חָכַמְתָּ כָּאֵלִים,
אַךְ לוּ אַךְ אָכַלְתָּ
מִמְּזוֹן הָאֵלִים,
מִפְּרִי עֵץ הַחַיִּים,
כָּאֵלִים הָיִיתָ,
חָיּיתָ לְעוֹלָם,
עִם הָאֵלִים שָכַנְתָּ
בַּשָּמַיִם הָיָה מְעוֹנְךָ".
"לֹא בָּזֹאת חָפַצְתִּי",
עָנָה לְאָנוּ אָדַפָּה,
"לֹא בָּזֹאת.
הַיטַב צִוָּנִי אֵאָה,
הֵיטֵב צִוָּנִי אֲדוֹנִי,
לְבַל אֹכַל אָכְלְךָ,
לְבַל מַשְקְךָ אֶשְתֶּה.
לוּ אָכַלְתִּי אָכְלְךָ,
לוּ שָתִיתִי מַשְקְךָ,
וְהָיִיתִי כָּאֵלִים,
חָדַלְתִּי מִהְיוֹת אָדָם".
אַדַפָּה שָמַע לְקוֹל אֲדוֹנָיו אֵאָה,
מִמְּזוֹן אָנוּ לֹא אָכַל,
מִמַּשְקֶה אָנוּ לֹא שָתָה,
אֶת בֶּגֶד אָנוּ לָבַש,
בְּשֶמֶן אָנוּ נִמְשַח,
מֵאַרְמוֹן אָנוּ בַּשָּמַים יָרַד,
חָזַר לָאָרֶץ,
הָיָה לְאָדָם.
